翟美卿：金融产业的经营者

2015.1.16      来源：http://www.cbngold.com/newsdetial.aspx?id=2184

    在翟美卿的精心布局下，前海香江金融集团进行多元化运作，走上了产业金融、民生金融和跨境金融综合发展的“裂变”道路。
    深圳市前海香江金融控股集团有限公司及其控股股东——香江集团是国内最早投资金融业的民营企业之一，有10多年金融投资经验，已投资银行、证券、基金、保险、私募股权投资（PE）、担保、小额贷款等领域，不仅是广发银行、广发证券、广发基金的大股东之一，并且作为主要股东入股广东南粤银行的第一大股东和天津银行。此外，香江集团还投资了3家村镇银行及众多的优质企业股权。
    前海香江金融控股集团的成立，标志着香江集团从一个“金融产业的投资者”转变为“金融产业的经营者”，开始自己主导经营金融产业。
    全方位的发展战略
    《中国房地产金融》：有着如此丰富的金融经验，香江金融集团未来的发展战略是什么？
    翟美卿：香江金融集团发展规划可以概括为一个愿景两个目标。香江金融集团2015-2020年六年的战略发展愿景是成为一家具有区域竞争优势及全国影响力的，提供投资银行、资产管理和债务融资等一站式金融服务的民营金融控股集团。
    围绕这一愿景，我们设定了两个发展目标。第一是成为珠三角特色鲜明的区域性金融集团，第二是金融集团综合实力要达到上市公司的基本指标。
    《中国房地产金融》：在这样的愿景和目标的指导下，香江集团的战略部署有何特色？
    翟美卿：为了实现这一发展愿景，我们设定了四大发展特色：
    一是大投行的特色，香江集团会在金融全才的基础上突出大投资银行的特色；
    二是产业金融特色，香江金融将结合自身的产业背景和对产业的深刻理解，调动大量产业资源，为香江集团产业上下游的产业链企业提供融资服务，同时为外部的中小企业提供股权、债权、租赁等一揽子金融服务；
    三是跨境金融特色，香江金融控股集团注册在前海，地理位置靠近香港，可充分享有前海先行先试的金融优惠*策，利用香港低成本资金帮助企业发展；
四是民生金融特色，香江集团致力于做民生领域里面的融资需求和投资需求，通过合法合规的金融产品对接民生金融项目端或资金端，为中小企业解决融资难问题，同时也为广大中产阶层、工薪阶层提供投资品种解决投资出路问题。
    《中国房地产金融》：目前，香江金融控股集团主要经营融资类业务（小额贷款、融资性担保）、投资类业务（基金管理、股权投资）和管理咨询业务。除银行外，香江金融集团几乎已经拥有金融行业中的全牌照，那未来是否会申请以“香江”命名的银行？是否会成为一家类似于高盛这样的金融机构？
    翟美卿：未来，我们肯定仍会积极争取创建或收购有牌照的金融机构（包括银行、信托公司、证券公司、保险公司等）。当然这其中也包括，新成立一家银行或控股一家银行，但是否以“香江”命名，仍需要征求股东的意见。尽管要成为高盛这样全球著名的金融机构还需要很多努力，但这始终是我们追求的目标。
    《中国房地产金融》：前海香江金融中心在香江金融集团中处于何种战略地位？
    翟美卿：前海是特区中的特区，享有很多先行先试的优惠*策。前海香江金融中心作为香江金融集团的总部，将成为承载整合各方资源所形成的金融生态圈的平台。
在利用境外低成本资金来服务前海的企业的总原则指导之下，我们会密切关注跨境金融方面的最新*策，和香港的金融机构保持密切的联系。而在跨境贷款、跨境融资租赁、基金等跨境金融业务上，我们会根据最新*策积极进行布局。
打造金融生态圈
    《中国房地产金融》：作为前海首家开盘的5A甲级写字楼，前海香江金融中心致力于打造金融服务平台，为入驻企业提供全方位的金融生态圈服务。您能详细介绍一下前海香江金融中心的金融生态圈吗？
    翟美卿：前海香江金融中心是一个金融服务平台，其作用是承载金融生态圈，更好地为企业服务。这其中包括：
    一、打造香江的金融生态圈，打通香江集团内部包括家居、商贸平台建设、大健康服务平台等多方面的客户资源。
    二、和外部金融机构合作，将银行和保险公司的产品和业务以互惠互换的方式提供给入驻的企业；
    三、和专业类的协会及媒体进行长期战略合作。
    通过以上服务整合内外部资源，打造一个完整的金融生态圈，以前海香江金融中心为承载，入驻企业可以优惠享受圈内的全方位的服务和产品。
    《中国房地产金融》：前海香江金融中心是如何为企业提供全方位服务的？
    翟美卿：香江金融自身可以提供的全金融链的服务，比如投资银行服务，为企业提供咨询、帮企业上市重组资本运作以及市值管理等。
    在投资和资产管理服务方面，香江金融集团自有资金可以直接投这些入驻企业，包括股权融资、风险投资、发行产业基金支持企业发展等，此外，有债务融资服务，帮企业发私募债、提供小额贷款、融资租赁等产品和服务。
    另外，我们还将战略合作银行、保险、专业协会、媒体等提供的产品和服务，让入驻的企业可以优惠享受一站式的金融生态圈服务。
    《中国房地产金融》：对于经济发展而言，金融只是一种催化剂，它可以帮助企业迅速扩张壮大，同时也能让社会经济更为繁荣。但金融最终是要落地，或者说金融最终将进入实业领域。前海香江金融中心这种打造全方位金融服务平台服务企业和当地经济发展的模式，是否会推广到广州南沙、珠海横琴等其它的自贸区？
    翟美卿：除了作为总部的前海香江金融中心外，我们还将在广州南沙、珠海横琴两地打造全新的区域金融服务平台。未来，随着自贸区的扩容，我们还计划在北京、上海、天津、成都等地布局，最终形成一个全国联动、面向亚太地区的金融生态圈，助力企业和当地经济共同腾飞。因为每个地方的金融*策和先行先试的金融业务存在差异，我们会在把这种经验和模式推广开来的过程中，根据当地产业、企业特点以及当地投资环境进行调整。总的来讲，香江集团会把打造金融服务平台、建立金融生态圈的这种模式推广到更多的地方，为更多的企业服务。